Metode terjemahan (Translation Methods) adalah metode yang banyak dipakai dalam pengajaran bahasa asing. Prinsip yang dijadikan landasan dalam metode ini adalah bahwa penguasaan bahasa asing yang dipelajari itu dapat dicapai dengan jalan latihan-latihan [...]
Showing posts with label penerjemahan bahasa. Show all posts
Showing posts with label penerjemahan bahasa. Show all posts
Mengenal Metode Terjemahan Dalam Bahasa
Diposting oleh Wikey on Aug 21, 2009
Selengkapnya
→
Mengenal Metode Terjemahan Dalam Bahasa
{
Add
komentar
}
Tips Penting Dalam Proses Penerjemahan
Diposting oleh Unknown on Jun 12, 2009
1. Terjemahkan kalimat sesuai dengan gaya Bahasa Inggris yang akan diterjemahkan.a. Contoh :if manual “break glass” alarm points are available,diterjemahkan “Bila terdapat alat tanda bahaya manual yang bertanda “pecahkan ini, coba [...]
{
Add
komentar
}
Kreativitas Seorang Penerjemah
Diposting oleh Wikey on May 12, 2009
Kreativitas Penerjemah Bahasa merupakan syarat bagi diperolehnya hasil terjemahan yang baik. Kreativitas ini bertumpu pada misi setiap teks dan misi sebuah teks akan membentuk rambu-rambu penyusunan teks terjemahannya. Dalam rangka menyampaikan [...]
{
Add
komentar
}
