Hal Penting Dalam Belajar Bahasa Asing

Diposting oleh malamjumat on May 12, 2009


Mungkin selama ini kita bingung dalam melakukan terjemahan bahasa. Namun jika kita tau prinsipnya kita akan mudah melakukan terjemah bahasa, dan mengerti bahasa terjemahan, bahkan mungkin bisa menjadi penterjemah bahasa.
Pada prinsipnya kemahiran berbahasa inggris dalam konteks berbicara secara tertulis atau mengalihbahasakan bahasa asal ke bahasa translasi ada beberapa pengingat, beberapa di antaranya adalah :

1. Bagaimana menulis KATA GABUNGAN dengan benar?

2. Apa bedanya Some dan Any?

3. Menerjemahkan kata "dengan" bila terdapat di dalam satu kalimat panjang dalam bahasa Inggris.

4. Bila menerjemahkan kata "yang" dalam kalimat bahasa Inggris

5. Beberapa saran dalam penulisan bahasa Inggris yang benar

6. Apa saja langkah-langkah penting dalam proses penterjemahan bahasa asing

7. Penggunaan kata "the" dalam kalimat bahasa Inggris

8. Each dan Every - Bagaimana resep penggunaannya dalam suatu kalimat bahasa Inggris?

9. Menerjemahkan kata kerja (verb) bila ditaruh di depan atau di awal suatu kalimat.

10.Menerjemahkan kata ganti pemilik (kata ganti kepunyaan) bila kata bendanya (noun) berurutan

www.terjemahan.org

Temukan informasi lainnya mengenai
Bahasa Terjemahan - Terjemahan Bahasa - Terjemah Bahasa - Penterjemah Bahasa hanya di Terjemahan Bahasa&Penterjemah Bahasa: Terjemah Bahasa& Terjemahan Indonesia pada 88db.com

{ 0 komentar ... read them below or add one }