Home » All posts
Memilih Souvenir
Diposting oleh Unknown on Oct 29, 2009
Mengenal Kemampuan Software Penerjemah
Diposting oleh Unknown on
Badan pengkajian dan penerapan teknologi (bppt) diam-diam tengah mengembangkan software penerjemah kalimat inggris-indonesia. Sampai saat ini tingkat keakuratan penerjemahan diklaim telah mencapai 80 persen.
"untuk keakuratan di atas itu mungkin sulit karena tetap ada marjin kesalahan dalam setiap penerjemahan karena tata bahasa yang berbeda," ujar oskar rian, koordinator pusat open source pusat teknologi informasi dan komunikasi bppt di sela-sela igos summit 2 yang berlansgung 28-29 mei 2008. Menurutnya, dengan akurasi 80 persen hasil dari software & penerjemahan kalimat dari bahasa inggris ke bahasa indonesia sudah cukup dapat dimengerti. Sebab, yang penting adalah tidak terjadi perubahan makna.
Software penerjemah bahasa yang dikembangkan bppt mampu memberikan akurasi sebesar itu karena menggunakan metode statistik dalam analisis. Software penerjemah bahasa or software penerjemah inggris 'dilatih' untuk mengatkan antara kalimat asli dalam bahasa inggris dengan hasil terjemahan dalam bahasa indonesia maupun sebaliknya.
Dalam hal ini bukan proses penerjemahan kata per kata yang dipakai. Software penerjemah juga tidak menerjemahkan berdasarkan urutan tata bahasa, melainkan data statistik hasil terjemahan yang sudah ada.
"staristikal sangat cepat, berdasarkan pengalaman statistik kalau ada kalimat seperti ini hasil terjemahan seperti apa," jelas oskar. Ia mengatakan software penerjemah bahasa or software penerjemah inggris serupa yang sudah setara dengan hasil pengebangan bppt saat ini mungkin toggle text yang dikembangkan peneliti
"kalau sistem punya bppt jadi, nanti akan dionlinekan," ujarnya. Namun, pihaknya masih mengembangkan antarmuka agar mudah diakses. Software penerjemah tersebut kemungkinan baru diluncurkan pada peringatan harteknas (hari kebangkitan teknologi nasional), agustus mendatang. Selain untuk orang indonesia, software penerjemah indonesia tersebut juga akan bermanfaat untuk melatih orang-orang asing yang sedang belajar bahasa indonesia.
Tips Busana Gamis
Diposting oleh Unknown on
Nasi Timbel Enak
Diposting oleh Unknown on
Bahan:
150 gr nasi dingin untuk nasi timbel
1 potong filet ayam, belah dua
100 gr daging sapi, rebus dan memarkan
3 mata asem jawa
daun pisang untuk membungkus
4 butir bawang merah
1/2 sdt jintan
1/2 sdt ketumbar
garam dan merica secukupnya
Cara membuat:
Bungkus nasi timbel dalam daun pisang dan kukus hingga panas.
Sajikan nasi timbel komplit dengan ayam dan daging goreng bersama sayur asem, lalapan dan sambal bajak.
Kue Pengantin Betawi: Pantangan Dilanggar, Kue Pengantin Gagal
Diposting oleh Wikey on
Pelestarian kuliner nusantara memerlukan kepedulian generasi muda. Hal itu disadari oleh pasangan suami-istri Nawiyah (35) dan Ahmad Rido (40). Mereka meneruskan usaha sang ibu (almarhumah) Hj Idop dalam membuat jajanan hantaran Kue Pengantin Betawi, seperti kue geplak, kue wajik, kue lapis pepe, uli, tape ketan, dan dodol betawi.
Beberapa jenis kue memang sering kita lihat di pasar, seperti kue pepe (kue lapis dari tepung sagu), tape, dan ketan uli. Namun untuk geplak dan dodol sudah agak jarang yang membuatnya. Mungkin karena tingkat kesulitannya tinggi dan banyak tata cara dalam membuat panganan tersebut.
Hanya dodol yang paling sering dibuat, meski tidak ada pesanan. Paling tidak dua hari sekali
Usaha pembuatan kue pengantin hantaran khas Betawi ini dirintis Idop pada tahun 1987. Mulanya hanya coba-coba. Saat ada yang mau hajatan lalu minta dibuatkan kue pengantin, Idop menyanggupinya. Lama kelamaan, itu menjadi usaha yang serius.
Dari ketiga anak Idop, hanya Nawiyah yang mengembangkan bakat membuat kue pengantin tersebut. Sebagai penerus, Nawiyah mengembangkan usaha ini dibantu sang suami. "Pesan ibu cuma satu, yaitu harus menjaga kualitas dan memberikan layanan yang terbaik untuk pelanggan. Kami harus selalu ramah juga," ujar ibu empat anak ini.
Pantangan dan tata cara selama pembuatan kue pengantin Betawi juga harus diikuti. Meski agak sulit diterima akal, imbuh Nawiyah, hal itu bisa menggagalkan pembuatan kue pengantin jika dilanggar.
Seperti pada saat membuat dodol, biasanya ada "syaratnya" yakni disiapkan cabai merah dan bawang yang ditusuk dengan lidi, serta uang logam Rp 500 yang direndam di dalam air. Selama bahan dodol masih berbentuk adonan, si pengaduk tidak boleh punya pikiran negatif atau membicarakan yang jelek-jelek, tidak boleh banyak berbicara, tidak boleh kesal. Mendengar berita buruk seperti ada orang yang meninggal juga tidak diperbolehkan. "Makanya saya suka kejam sama anak kecil. Kasarnya mereka enggak boleh dekat-dekat kalau lagi membuat adonan," kata Rido.
Kebanyakan pembuat dodol memang laki-laki. Soalnya, butuh tenaga lumayan besar saat pengadukan. Dodol dimasak dalam kuali besar di atas bara arang. Diaduk dengan kayu yang berbentuk seperti dayung. Kalau hanya setengah kuali bisa dikerjakan dua orang, tetapi kalau penuh, paling tidak harus ada tiga orang yang mengerjakannya.
Rido menuturkan, kue pengantin (dodol) itu disebut juga dengan kue bacot (dalam bahasa Betawi artinya pembicaraan). Jika seorang besan datang dengan dodol yang bagus dan banyak jumlahnya, berarti termasuk orang kaya. Kalau dilihat tampilan dodolnya kurang baik maka akan jadi bahan pembicaraan pula. Ada-ada saja
kompas.com
Honda Freed Mobil Tepat Untuk Keluarga Generasi Baru
Diposting oleh Wikey on
Sebagai mobil 7 penumpang, Honda Freed dinilai sangat tepat untuk keluarga. Menggunakan tagline 'Its New Life, Lets Freed', varian MPV terbaru dari Honda ini mengincar keluarga-keluarga generasi baru di
Hal tersebut disampaikan Presiden Director PT Honda Prospect Motor, Yukihiro Aushima, dalam acara peluncuran Honda Freed, di Ritz Charlton, Sudirman,
Di Indonesia, lanjutnya, kita akan memposisikan Honda Freed untuk memasuki segmen pasar baru bagi the New Generation Family yang memiliki nilai dan
"Honda Freed hadir untuk mereka-mereka yang berpikiran bebas dan memiliki
Yuki yakin, dengan mengandalkan ruang kabin yang inovatif, kedepannya Honda Freed dapat diterima dengan baik oleh mereka-mereka yang memang diperuntukkan bagi segmen Honda Freed.
"Itulah kenapa Honda Freed sangat diantisipasi oleh konsumen
oto.detik.com
Mobil Honda Freed, MPV Masa Kini
Diposting oleh Wikey on
Honda Freed bukan saja menawarkan desain triangle-square. Banyak konsep baru yang diberikan Mobil Honda terlaris di Jepang ini, diantaranya: keamanan penumpang, kelegaan dalam kabin dan tentu dipadu dengan
New Honde Freed dikategorikan sebagai mobil Honda multi purpose vehicle (MPV). Model eksteriornya mengusung konsep triangle-square, bentuk depan segitiga untuk aerodinamis, sedangkan bagian belakang kotak untuk menghasilkan kabin terlega.
Model seperti itu, Honda menyebutnya: “It’s A New Style”. Mereka mengklaim model triangle square yang ***sung Freed berbeda dengan model MPV konvensional yang beredar dipasaran.
Mobil Honda Freed sudah beredar di pasar
Pada bangku baris ketiga memiliki dua fungsi, selain sebagai tempat duduk juga bisa “disulap” sebagai bagasi dengan daya tampung kargo 672 liter. Ilustrasinya, bagasi ini muat empat tas golf berukuran besar dalam keadaan berdiri. Bukaan pintu bagasi terbilang tinggi, 1.850 milimeter.
Dalam presentasinya, Jonfis Fandy selaku Marketing dan Aftersales Director PT Honda Prospect Motor mengatakan, “Honda Freed sangat stylish dan berteknologi tinggi”.
Tingkat kedua dapat dipakai untuk menaruh berbagai barang seperti laptop.
Mobil Honda Freed menggunakan mesin i-VTEC 1,5 liter yang menghasilkan kekuatan maksimum 87 kw (110 PS) pada 6.600 rpm. Torsi maksimumnya 146 Nm pada 4.800 rpm. Sistem transmisi Freed otomatis dengan
Dari segi keamanan, Freed telah meraih rating 6 bintang dari Jepang New Car Assesment Program. Bintang enam diraih saat simulasi kecelakaan pada keadaan sebenarnya di fasilitas Honda. Ketika simulasi dilakukan, peristiwa tabrakan antar mobil (satu mobilnya Freed) tidak berdampak bahaya bagi pengemudi dan penumpang Freed. Itu berkat, salah satunya adalah adanya sistem SRS Airbag.
Harga Mobil Honda Freed di
astaga.com